Right now occupied with

Sisustamisen ja siivoamisen keskellä olen myös ehtinyt lukea: ystävältä lainaksi saadun Tommi Kinnusen Neljäntienristeyksen (suosittelen!), Akateemisen alen loppurysäyksestä mukaan poimimani Martinas modevärld -opusta, elokuun Gloriaa ja Harper's Bazaaria sekä duunikaverilta saatua Elle Decoration -lehden huhtikuun numeroa. Juuri nyt minua kuumottavatkin erityisesti nämä:

Pellavalakanat jaksavat ihastuttaa ihan loputtomiin. Ostin parin viikon takaiselta Tallinnan päiväreissulta pellavaisen aluslakanan, jonka sijasin sänkyyn eilen. Uni maistui pellavien välissä makealta! Entäpä sitten tuo välimerellisen turkoosivalkoinen villamatto - näyttäisi fantastiselta minunkin ruokapöytäni alla.

En tahtonut saada silmiäni irti tästä Emma Wiklundin kuvasta - kelpuuttaisin tuon asun kiireestä kantapäähän ylleni ihan koska tahansa. Ehdottomasti on elokuun Tukholma-viikonloppuna tarkistettava Hunkydoryn lisäksi myös Zadig & Voltairen housutarjonta, jos sieltä tuollaisia herkkuja löytyy. Ja sokerina pohjalla: Apple Watch. Jopa tuosta hennosti vaaleanpunaisesta hihnasta huolimatta.

My head is very occupied with all this stuff (and lots more): linen bedlinen, turquoise and that rug in particular, becoming somewhat stylish when staying at home (Martinas Modevärld - Martina's fashionable life - will tell me how), Emma Wiklund's outfit from top to toe (got to have it!!) and Apple Watch. I'm also keeping an eye on a drop dead gorgeous pair of shoes (for sale in Huuto.net) that I keep thinking all the time and worrying that someone else will snatch them.

50 % off vintage collection (6/15)

Tuolla otsikolla löytyi viesti sähköpostista, kun viikko sitten torstai-iltana sinne pitkästä aikaa eksyin. Mietit siellä tietysti, että onhan noita otsikoita nyt sähköposti puolillaan, mutta lähettäjänäpä olikin tällä kertaa Faliero Sarti - tuo italialainen huivitaivas. Sinnehän se oli saman tien suunnattava, Falieron nettikauppaan. Ensin tsekattiin siskon kanssa vintage-osasto ja käytiinpä katsomassa Special collaborations -huivitkin, joista luvattiin 30 % alennus (nyt jo 50 % sielläkin). Yhteiseen ostoskoriin päätyi puoleen hintaan kolme huivia: yksi minulle ja kaksi siskolle.

Kun huivit maanantaina saapuivat, ei kolmatta huivia löytynyt laatikosta lainkaan. Selvitin asiakaspalvelulle lähettämässäni sähköpostissa, että todellakaan ei ollut vahinko, että Cover-huivia oli tilauksessa kaksin kappalein, molemmille siskoksille omansa. Sieltä tulikin pian kohtelias viesti, jossa luvattiin laittaa toinenkin huivi matkaan hetimiten. No, ei se niin yksinkertaista ollutkaan - uutta viestiä piti laittaa tänään ja uuden lupauksen perusteella odottelen uutta lähetystä huomenna/maanantaina.

Tämä ihana isoäidin neliö -printtikuvioinen huivi on alpakka/modaali/silkkisekoitetta ja tähän kesään sopivan ja suloisen lämmin. Olkoon nyt 15 muotiostoksen numero 6/15 - esittelen ne tässä välissä tehdyt hankinnat tuonnempana.

Jos kesän jäljiltä on aleostosbudjetissa vielä rahaa jäljellä ja vaatekaapissa laatuhuivin mentävä aukko, suosittelen tsekkaamaan Faliero Sartin nettikaupan (klik).

Any Faliero Sarti fan thinks she has died and gone to scarf heaven when she receives an email saying: 50 % OFF Vintage collection. I was in their online store in a split second last Thursday - together with my sister! After having carefully gone through the whole collection (and the -30 % Special collaborations collection) and carefully considering our needs (my friends: stop laughing!) we ended up ordering three scarves: two for my sister and one for me.  When I opened the box Fedex so kindly delivered on Monday I found out that they had only sent us two scarves.! In my email to the customer service I explained that I had not accidentally ordered two pieces of the same scarf, but one for each sister. To my great relief they still had the second scarf and after a couple of sent emails between Finland and Italy it is now on its way to Helsinki (I hope). 

My new granny squares print scarf is from AW 2013-14 collection. The material is the warmest and softest ever: alpaca, modal and silk. This is love at first touch! Should you have something left in your sale budget and need for a quality scarf, check Faliero Sarti online store. 

(Korjattu 6.8. vuoden kuudenneksi muotiostokseksi.)

Mansikkakakkua joka päivä

Puoliksi vitsinä heitettiin ensimmäisenä lomapäivänä Lappeenrannassa, että syödään joka päivä mansikkakakkua. Kakkuja sitten tehtiinkin peräti neljänä päivänä. Täytteenä ja koristeena aina pelkästään mansikkaa ja rahkakermaa. Ulkonäköön ei juurikaan panostettu, vaan tehtiin niitä rennolla otteella. Lauantaina tuli teatterikeikan vuoksi pakollinen tauko kakkuiluun, mutta sunnuntaina tehtiin vielä mansikka/jäätelöleivokset päiväkahville. Kesällehän ne maistuivat, kakut ja leivokset.

Have you ever had strawberry cake four days in a row? I hadn't but now I have. This is how memories are made - this summer will always be remembered as the summer when we had LOTS of strawberry cake. 

Kielletyt tunteet

Tänä kesänä minulle ei käynyt kuten kesällä 2011, jolloin liput Mäntyharjun kesäteatteriin jäivät hankkimatta. Lauantaina otimme äidin kanssa nokan kohti Mäntyharjua etukäteen ostetut liput laukussa. Mäntyharjun kesäteatterin vetonaulana oli nimittäin tänäkin kesänä( Kake Randelin, idolini teinivuosilta. Kielletyt tunteet perustui jollain lailla löyhästi Kake Randelinin elämään, mutta ei sillä juonella eikä niillä harrastelijanäyttelijöillä niin väliä, mutta se Kake - se oli ihan yhtä ihana kuin silloin kaukana 80-luvulla! Ehdottomasti ihaninta siis todellakin oli, kun Kake ilmestyi lavalle tai johonkin huudeille laulamaan.

Olin itse asiassa unohtanut koko Kake Randelinin noin viideksitoista vuodeksi kunnes pari (no, ehkä noin neljä) vuotta sitten Satuhäät-ohjelmassa soitettiin taustalla Kaken Tätä kukkaa en hukkaa -biisiä. Siltä istumalta kaivoin Kaken Spotifysta. Kesällä 2011 jäi tosiaan siihen ensimmäiseen Kaken elämään perustuvaan näytelmään liput hankkimatta ja Kake sai puolestani olla rauhassa myös Spotifyssa, mutta nyt alkukesästä bongasin Kielletyt tunteet Facebookista ja ostin heti itselleni ja äidille liput. Hyvä niin, sillä sittemmin kaikki näytöksen olivat loppuunmyydyt. Ei niitä tosin montaa ollutkaan - lauantain esitys oli tokavika. (Lukuunottamatta elokuun 13. päivän ylimääräistä esitystä.)

Esityksen jälkeen oli pakko jonottaa nimmari ja yhteiskuva. Ehdottomasti kesän kohokohta!

The Man in the picture is Kake Randelin, a Finnish artist. I used to be a big fan of his in 1980's. He was playing a leading role this July in a play called Kielletyt tunteet (Forbidden feelings - one of his big hits) in Mäntyharju open-air theater, playing himself. What can I say: never mind the plot or the lousy acting of the whole comedy troupe - I went to see Kake and Kake I saw. I'm happy. The signed photo sort of topped off the evening as you can see from the expression on my face :-)

Summer heat - where are you?!

Tänään on ensimmäinen varsinainen kesälomapäiväni. Olisipa tarvetta tällaiselle ihanalle kesäiselle liehumekolle! Taidan kuitenkin käydä kaivamassa vaatehuoneesta ylleni jotain ohutta, mutta lämmintä kashmiria.

This is the first day of my summer holiday and unfortunately some floaty dress like this (by Paul & Joe) is not needed. Instead I'm in desparate need of wool and cashmere. 

Photo: The Edit/net-a-porter.com

Uusi kylpyhuone - new bathroom!

Kun inspiraatio bloginpitoon on ollut vähän kateissa, on kiva saada lukijalta postaustoive. Ingridin pyynnöstä katsaus kevääseen eli miten ennestään varsin kivasta kylppäristä tuli jos ei nyt mikään unelmien kylpyhuone, niin vähintäänkin pikkuruinen home spa, jonne astuminen ilahtuttaa joka kerta.

Helmikuussa, kun vanha kylppäri oli purettu atomeksi, koeteltiin uskoa siihen, että siitä likaisesta työmaasta voisi koskaan kuoriutua suunnitelman mukainen kylppärikaunotar. Työ tuntui edistyvän hitaasti eikä minulla ollut juuri osaa eikä arpaa tekemiseen. Kun vesieristeet oli tehty ja päästiin rakentamaan pintoja, pääsin osallistumaan mielestäni liiankin kanssa. Kävin työmaalla aina viikonloppuisin katsomassa paikkoja ja lähes jokainen maanantaiaamu soitin urakoitsijalle milloin mistäkin asiasta. Kaikki keskustelut eivät tokikaan koskeneet kylppäriä, sillä sanomista tuli myös sähkötöistä, vaatehuoneesta ja ties mistä muusta. Tapasin urakoitsijaa maalis-toukokuussa useammin kuin suurinta osaa ystävistäni.

Lopputulema oli kyllä kaikkien puheluiden ja työmaatapaamisten arvoinen. Jopa nuo marmorinvalkoiset (sittemmin tuttavapiirissäni näräsenvalkoisina tunnetut) laattasaumat. Urakoitsija nimittäin suositteli katselmuksessa valkoisten kaakeleiden saumaamiseen marmorinvalkoista laastia - ei kuulemma lika näy - ja menin siihen halpaan, että kuvittelin värin olevan nimensä mukaan valkoinen eikä harmaa. Kun laatat oli saumattu, totesin seinien ja lattian olevan iloisen ruudullisia. Kolmen sadan euron lisäkustannus laattasaumojen värin vaihtamiseksi tuntui viikonlopun yli mietittyäni liian suurelta investoinnilta. Arvelin, että kunhan tilaan tulevat valot, kalusteet ja kaikki kiiltävät kromiputket, hanat ja rättipatteri, ei saumoihin tule enää kiinnittäneeksi samalla tavalla huomiota. Ja niinhän siinä kävi.

Urakkaan ei juuri kylpyhuonekalusteita kuulunut, joten kalusteet ja pitkän allastason tilasin Kvikistä. Klassinen ranskalaistyyppinen lattialaatta ei myöskään ole urakanmukainen, mutta seinille kelpuutin urakanmukaiset laatat. Myös katto, kattovalaisin, rättipatteri, wc-istuin, wc-paperiteline ja suihkusekoittaja sekä suihkukaappi ovat kaikki urakanmukaisia. Pesualtaan hanaksi halusin Oraksen sijaan Moran hanan, jossa on oma hana pesukoneelle. Ison, kaksiosaisen peilin ylä- ja alakaappien väliin kävi asentamassa Laajasalon lasi. Pyyhekoukut ovat Habitatista. Urakkaan kuului yllätyksekseni myös oven maalaus ja siitähän syntyikin taas uusi syy soittaa urakoitsijalle: ovi oli maalauksen jälkeen ihan eri värinen valkoinen kuin eteisen kaksi muuta samanlaista ovea, jotka sitten maalattiin myös. Pientä säätöä tuli lopuksi myös pesualtaan hajulukosta, sillä putkimies oli asentanut urakkaan kuuluvan hajulukon, johon sitten ei Kuman pop-up-venttiili sopinutkaan. Loppujen lopuksi hajulukko vaihdettiin ja uuden venttiilin altaan pohjassa kävi urakoitsija itse kääntämässä kohdalleen.

Uutta kylppärissä on myös se, että nyt seinässä on kaksoiskytkin valaisimille eli kattovaloja ja peiliseinän valoja voi polttaa yhdessä tai erikseen, kun vanhassa kylppärissä valot olivat päällä joko kaikki tai ei mitään. Myös tuo huurrelasiovinen kaappi on sisältä valaistu, mikä ei ehkä näy kuvassa.

Pesukone on nyt uudistuneessa kylpyhuoneessa saatu tason alle, kaappitilaa on runsaasti myös kylppärissä tarvittaville pyyhkeille ja yläkaappien päälle jäi vielä mukavasti tilaa rakentaa vessapaperirullista näyttäviä asetelmia :-) En voisi olla iloisempi lopputulemasta.

Kylppäriprojektiini kuului vielä pyyhkeiden uusiminen. Kaikki pyyhkeeni ovat nyt pellavaa tai pellavasekoitetta - ohuita, pieneen tilaan meneviä, nopeasti kuivuvia ja keveitä. Siksi en voi olla tässä yhteydessä ylistämättä virolaisen Zizin puolipellavapyyhkeitä (56% pellavaa, 44 % puuvillaa), jotka erinomaisen fiiliksensä ja viimeistelynsä lisäksi ovat hinta-laatusuhteeltaan omaa luokkaansa. Suosittelen lämpimästi.

I have a new bathroom. Actually I've had it for two months already, but I still miss a heartbeat every time I step into it - it is so lovely! Getting there was not easy, but it was definitely worth every site visit and phone call to the constructor. I was happy with the selection of wall tiles by the constructor and chose this big white one. For the floor I wanted something special and since Moroccan tiles were a big no-no for a small bathroom, I chose black and white tile - very French I think. The cabinets are from Kvik as well as the 'sink'. The mirrow was mounted by Laajasalon lasi. My beatiful bathroom towels are linen/cotton and by Zizi. Not seen in these images is the only eyesore in the bathroom, Sissi's litterbox....