Sunday 13 April 2014

Siivota vai sisustaa?

Tämä on taas niitä sunnuntaita, kun kotia pitäisi kohentaa ihan vaan pelkästään siivoamalla. Koska siivoaminen ei varsinaisesti ole lempipuuhaani, lykkään siihen ryhtymistä kaikin mahdollisin keinoin. Esimerkiksi postaamalla näitä ihania ruutukaappauksia Harper's Bazaarin jutusta, johon linkin löysin Facebookin uutisvirrastani perjantaina. 

Inspiration board on ollut työlistallani pitkään, mutta en ole vielä löytänyt sille sopivaa paikkaa. Kuvan nähtyäni aloin haluta tätä suorastaan kuumeisesti, joten eiköhän se sopiva paikkakin kohta löydy. 


Miten ihana kaappi! Olen suunnitellut tapettia sekä astiakaappini (Hemnes à la Ikea) että kirjahyllyni (Boknäs) takaseinään. Taidan ryhtyä tuumasta toimeen - pääsiäisen pitkinä pyhinähän ehtii vaikka mitä - jos sopiva tapetti löytyy siiheksi.


Tässä kuvassa minua luultavasti viehättävät eniten nuo hopeanhohtoiset kukkamaljakot ja niiden keväiset kukat, mutta myös tuo tarjotin ja sen huolella valitut esineet - ja vielä tuo huoleton, rennosti seinää vasten nojaava peili/tauluasetelmakin.


Kaksitoista muuta ideaa kodin kaunistamiseksi kevättä ja kesää varten löydät täältä

I found these wonderful ideas to update my home for spring from harpersbazaaar.com. What I need to do right now is NOT to decorate but to clean up the home, but I'm totally lacking inspiration. Looking at photos like this is much more fun. 

Anyway, inspiration board is very much on my to-do list now. I just need to find a place for it. I think wallpaper on the back of the cupboards and/or bookshelves is also worth a try. Beautiful displays with fresh flowers - who wouldn't love them! You can find twelve other great ideas here

No comments:

Post a Comment