Sunday 17 March 2013

Don't forget the key!

Terveiset Helsinki-Vantaan lentokentältä! Kahvi on kuumaa ja croissantit tuoreita.

Kummipoikani Lauri jätti viimeksi meillä käydessään asiallisen muistutuksen ulko-oven vieressä olevaan pieneen liitutauluun. Kuvakin on aikalailla näköiseni. Ei ole avain unohtunut kertaakaan (ei mennä tässä nyt siihen perjantain unohtuneeseen vara-avaimeen) ja mukana kotiavain on nytkin. Kotioveen sitä sovitan seuraavan kerran viikon kuluttua. Toivottavasti kevät on siiheksi ottanut valtavan harppauksen kohti kesää ja saan kävellä kuivia ja sulia katuja bussipysäkiltä kotiin. Toiveajattelua?


Greeting from Helsinki-Vantaa airport! My dear godson wrote this cute reminder for me last time he visited me in December. It has worked: I haven't forgotten my keys once and they're with me now, too. The keys will spent the coming week in the hotel safe and are back in business on Sunday night. 

I was wearing my light dun jacket on my way here and I so wish that it would feel far too much, far too warm when I return home next weekend.

No comments:

Post a Comment